En språngbräda för din internationella karriär
Sverige och Tyskland har sedan århundraden haft starka band och goda relationer. Tyskland är Sveriges viktigaste handelspartner: 2021 gick 11 % av all svensk export – till ett värde av 171 miljarder kronor – till Tyskland. Exporten omfattar framför allt papper och pappersprodukter, maskiner och maskinteknik, läkemedelsprodukter, fordon, metaller och kemiska produkter. Dessutom importerar Sverige också en hel del från Tyskland, under 2021 var 17% av alla importerade varor i Sverige från Tyskland. Det finns runt 1800 svenska företag i Tyskland, som sysselsätter totalt 130 000 anställda.
Hamburg: Porten till världen
Som Trainee på Svenska Handelskammern kommer du att arbeta på Kammarens kansli som är baserat i Hamburg. Hamburg är Tysklands näst största stad och är hem åt landets största hamn, som utgör centrum för handeln mellan Sverige och Tyskland. Staden är hem åt en rad olika näringar, som flyg- och rymdindustri, livsmedelsindustri, kemisk industri och elektroteknik. Startups, industriföretag eller tjänsteleverantör, hela näringslivet är hemma i Hamburg.
Världsarvslistade Hamburg är en gammal stad med ung atmosfär som präglas av hög livskvalitet. Hamburgs 104 stadsdelar är alla unika – från HafenCity, Hamburgs nyaste stadsdel vid vattnet, till trendiga Schanzenviertel, Karoviertel och St. Georg, Hamburgs hotspots för kreativitet och statsdelskultur. Detta gör att människor och företag från hela världen bosätter sig här.
Vad vi erbjuder
Kammaren rekryterar två kandidater som under ett års tid får arbeta heltid på kammarens kansli. Stipendiet erbjuder kandidaterna möjligheter att fördjupa sig inom de olika aktiviteterna som utgör Svenska Handelskammarens kärnverksamhet. Stipendiaterna får en unik kontakt med företrädare för det svenska näringslivet i Tyskland och därmed en enastående chans att bygga ut sitt eget nätverk.
Som stipendiat kommer du aktivt delta i arbetet vid Handelskammaren inom alla dess områden såsom medlemsverksamhet, eventplanering, kommunikation och business research. Du kommer även delta i att driva kammarens underorganisation Junior Chamber Club (JCC) genom att tillhandahålla kontaktskapande aktiviteter och seminarier.
Kvalifikationer
Du som söker skall ha god samarbetsförmåga, skall ha lätt att arbeta självständigt och skall vara initiativrik. Du bör ha avslutat minst två år på din utbildning på högskola eller universitet eller nyligen slutfört dina studier. Du måste besitta mycket goda kunskaper i både tyska och svenska. Lätthet att formulera sig i tal och skrift i båda språken är ett krav. Läs mer om kvalifikationskraven för respektive stipendium nedan. Ansökan sker via e-mail till hoffmann@schwedenkammer.de och ska vara oss tillhanda senast den 31 januari.
Ansökan för traineeåret 2024/25 är öppnen.
Stipendiegivare
Stipendiefonden för Svensk Utlandsungdom
Stipendiefonden lämnar stipendium för unga affärsbegåvningar som önskar få erfarenhet av tysk affärskultur, tyskt management och ledarskap samt det tyska affärsspråket, genom att under en tolvmånadersperiod arbeta som Trainee på Svenska Handelskammaren i Tyskland. För att söka stipendiet bör du avslutat minst två år av din utbildning på högskola eller universitet eller nyligen ha avslutat dina studier. Du ska inte ha fyllt 30 år.
Gull & Stellan Ljungbergs Stiftelse
För 2023 är vi mycket stolta över att inleda samarbetet med Gull & Stellan Ljungbergs Stiftelse. Stipendiet erbjuder en ung och kreativ person med koppling till Uddevalla och Trollhättans kommuner en unik möjlighet att skaffa sig internationell erfarenhet genom att ansluta sig till Svenska Handelskammaren under en tolvmånadersperiod.
Filippa Johansson, Trainee 2022/2023
"Under mitt år som trainee har jag samlat värdefulla arbetserfarenheter och fått uppleva en ny sida av Tyskland. Det har varit ett ovärderligt år där jag fått chansen att förbättra mina språkkunskaper och arrangera roliga projekt och events med fantastiska kollegor.”
Filippa Johansson, Trainee 2022/2023
Carl Bergnell, Trainee 2021/22
”Mitt år som trainee hos Svenska Handelskammaren i Tyskland gav mig värdefulla insikter i hur det är att jobba i en tysk, internationell kontext. Arbetsuppgifterna var utvecklande och jag lärde mig väldigt mycket om bland annat event management, content management och CRM. Jag kan varmhjärtat rekommendera Handelskammarens traineeprogram till den som intresserar sig för en karriär i Tyskland!”
Carl Bergnell, Trainee 2021/22
Cajsa Tapper, Trainee 2020/21
”Som Trainee på Svenska Handelskammaren i Tyskland har jag inte bara fått en djupare inblick i tysk-svenskt samarbete, jag har också ansvarat för betydande uppgifter och varit delaktig i kammarens olika projekt från idé till slutligt genomförande. Dessutom har jag fått chans att knyta nya kontakter för ett framtida arbetsliv.”
Cajsa Tapper, Trainee 2020/21
Ylva Åsberg, Trainee 2019/20
"Under mitt traineeår på Svenska Handelskammaren i Tyskland kunde jag samla på mig många erfarenheter som jag ofta har användning av i mitt nuvarande arbete. Som trainee fick jag knyta viktiga kontakter och ställa mina kompetenser på prov. Samtidigt lärde jag känna nya delar av mig själv och har förvärvat nya färdigheter."
Ylva Åsberg, Trainee 2019/20
